Flandre Occidentale - Aanbesteding bouw van de Leopoldsluis te Heist. Affiche volledig in het Frans. Bovenaan staat de titel: 'FLANDRE OCCIDENTALE'. Onder de titel is een streep getrokken. Onder die streep staat 'ADJUDICATION'. Onder dat staat een kleine dikke getorste streep. Vervolgens staat een Franse tekst. Die tekst gaat over de aanbesteding van de bouw van de Leopoldsluis te Heist. Onderaan staat op drie regels het volgende geschreven: 'Pour le Ministre d'Etat, Gouverneur, absent, Le membre de la Députation permanente du Conseil provincial, délégué, B. Ch. PECSTEEN.'. Vervolgens staan daaronder 3 horizontale strepen. Onder die strepen staat: 'Imprimerie de Veuve E.-J. TERLINCK et FILS, rue de la Bride, à Bruges.'.