Tekening, grijsgroene achtergrond, centraal een baadster omrings door tekeningen van bekende plaatsen van de badsteden langs de kust. Titel in gele letters overlopend naar rood en zwart omlijnd: `LES PLAGES BELGESŽ. Rechtsboven op de achtergrond een stoomvrachtstip en enkele zeil- en vissersbootjes. Rechts de weeggave van het spoorwegnet (in het rood aangeduid) vanuit het binneland naar alle kustgemeenten, Adinkerke/La Panne, Furnes, Dixmude, Oostduinkerke, Nieuport-Bains, Westende-Plage, Middelkerke, Mariakerke, Ostende, Bruges, Coq sur Mer, Wenduyne, Blankenberghe, Heyst, Duinbergen en Knocke. De volgende plaatsen zijn aangegeven op de affiche met een tekening uit de gemeente: `MiddelkerkeŽ met de dijk vanuit de kust, `Le CoqŽ met een hotel gezien vanop het strand met baders en wandelende mensen, `WenduyneŽ met de dijk en huizen gezien vanop het strand, `DuinbergenŽ met een typische duinenville en mesne op een ezeltje, `HeystŽ met strandzicht enkele Heistse schuiten, paard met kar om vis te vervoeren en de zeedijk met enkele villa's, `Westende-PlageŽ met een promenade met arkade, `OstendeŽ met het casono gezien vanaf het strand, `Nieuport-BainsŽ met garnaalvissers, `BlankenbergheŽ met casino en belendende villa's gezien vanop het strand, `OstendeŽ met vele wandelaars op het staketsel en een stoomschip, `OostduinkerkeŽ met een hotel met toren in de duinen. Centraal een baadster gekleed in een blauw gedeeltelijk gestreept badpak met rok uit de periode 1900-1910 met wit hoedje en een rood-zwarte strik. Onderaan centraal de aanduidingŽCHEMINS DE FER DE L'ETAT BELGE - S'ADRESSER: Bureau des Renseignements Station Bruxelles Nord.Ž In de witte rand van de affiche (2,5 cm) rechtsonder `AFFICHES D'ART O. DE RYCKER & MENDEL, BRUXELLESŽ